怀庆道中

西xī来lái平píng路lù入rù怀huái州zhōu，杨yáng柳阴yīn阴yīn夹jiā道dào稠chóu。

翠cuì羽yǔ万wàn竿gān村cūn内nèi竹zhú，锦jǐn囊náng千qiān颗kē舍shě傍bàng榴。

闲xián云yún低dī绕rào青qīng山shān卧wò，活huó水shuǐ深shēn穿chuān碧bì树shù流。

满mǎn目mù秋qiū光guāng浑hún似sì画huà，几jī时shí乘chéng兴xīng欲yù登dēng楼lóu。