和胡伯连舟中向火

留滞zhì休xiū怜lián客kè况kuàng孤gū，薄báo寒hán相xiāng对duì拥yōng湘xiāng炉lú。

榆yú槐huái暂zàn试shì新xīn烟yān冷lěng，榾gù柮duò旋xuán将jiāng旧jiù烬jìn嘘xū。

柏bǎi叶yè浮fú樽zūn湛zhàn似sì碧bì，璚qióng花huā点diǎn茗míng滑huá凝níng酥sū。

长cháng途tú韵yùn事shì知zhī多duō少shǎo，此cǐ景jǐng同tóng君jūn可kě再zài无wú。