明 · 沈周
野yě老lǎo本běn孤gū陋lòu,于yú公gōng荷hé特tè怜lián。
出chū门mén今jīn偶ǒu耳ěr,倾qīng盖gài昨zuó同tóng然rán。
风fēng雨yǔ酬chóu一yī话huà,诗shī书shū当dāng十shí年nián。
永yǒng怀huái非fēi日rì月yuè,高gāo谊yì薄báo云yún天tiān。
俯fǔ仰yǎng少shǎo知zhī己jǐ,遭zāo逢féng诚chéng胜shèng缘yuán。
枉wǎng推tuī惭cán极jí口kǒu,泛fàn爱ài悚sǒng高gāo篇piān。
貌mào瘠jí道dào腴yú内nèi,官guān廉lián德dé俭jiǎn先xiān。
鹏péng图tú协xié公gōng荐jiàn,马mǎ走zǒu愿yuàn私sī鞭biān。
文wén武wǔ无wú愆qiān用yòng,崇chóng卑bēi各gè适shì权quán。
东dōng吴wú卿qīng月yuè转zhuǎn,南nán徼jiǎo使shǐ星xīng躔chán。
道dào路lù瞻zhān风fēng节jié,山shān川chuān照zhào雪xuě鋋chán。
府fǔ尊zūn严yán武wǔ位wèi,幕mù集jí杜dù陵líng贤xián。
怀huái远yuǎn人rén何hé迩ěr,均jūn仁rén俗sú不bù偏piān。
明míng良liáng欣xīn盛shèng遇yù,衰shuāi飒sà舞wǔ林lín泉quán。
沈周(北宋)