横吹曲辞 · 梅花落

唐 · 杨炯

窗chuāng外wài一yī株zhū梅méi，寒hán花huā五wǔ出chū开kāi。

影yǐng随suí朝zhāo日rì远yuǎn，香xiāng逐zhú便biàn风fēng来lái。

泣qì对duì铜tóng钩gōu障zhàng，愁chóu看kàn玉yù镜jìng台tái。

行háng人rén断duàn消xiāo息xī，春chūn恨hèn几jī裴péi回huí。

拼音版译文版注解版

赏析

《梅花落》属汉乐府“横吹曲辞”。这首诗通过女主人公的赏梅来表现了她对行人（即她的丈夫）的思念，反映了战争的长久，亲人无音信。读者从妻子思念丈夫的切切情感中可以看出当时边关战争的时间之长，守疆的重要性。此诗既是咏物诗，又是闺情诗。前四句咏物，后四句写人。首联的梅花引出了尾联中对春恨的感慨，“一株梅”则暗示了女主人公的孤独。诗味醇厚，形象逼真。

杨炯的其他作品

从军行竹刘生骢马出塞折杨柳紫骝马送临津房少府送丰城王少府送郑州周司空送梓州周司功夜送赵纵途中送刘校书从军游废观