涵碧亭 其二

入rù谷gǔ沿yán流曳yè杖zhàng行háng，亭tíng亡wáng白bái谷gǔ半bàn为wéi陵líng。

蝉chán惊jīng两liǎng腋yè风fēng初chū定dìng，树shù少shǎo多duō年nián秋qiū不bù生shēng。

水shuǐ急jí溜liū穿chuān南nán涧jiàn石shí，云yún深shēn黍shǔ没méi夕xī阳yáng僧sēng。

龟guī兹zī板bǎn上shàng元yuán和hé脚jiǎo，犹yóu有yǒu刘郎láng旧jiù姓xìng名míng。