和李本存见寄和周府判感时遣怀韵二律

家jiā山shān无wú恙yàng尚shàng如rú新xīn，忍rěn著zhù征zhēng衫shān染rǎn世shì尘chén。

功gōng业yè谩mán弹dàn三sān尺chǐ剑jiàn，琴qín书shū空kōng老lǎo百bǎi年nián身shēn。

黄huáng金jīn散sàn尽jìn频pín添tiān恨hèn，白bái发fā闲xián梳shū政zhèng惨cǎn神shén。

斯sī道dào未wèi亡wáng公gōng论lùn在zài，老lǎo翁wēng未wèi必bì久沈shěn沦lún。