和渊明饮酒二十首 其三

漆qī园yuán去qù我wǒ久，举jǔ世shì少shǎo真zhēn情qíng。

晋jìn宋sòng多duō名míng流，惜xī哉zāi亦yì虚xū名míng。

浮fú虚xū忘wàng轩xuān冕miǎn，逾yú检jiǎn称chēng达dá生shēng。

渊yuān明míng初chū亦yì仕shì，不bù为wéi宠chǒng辱rǔ惊jīng。

笑xiào彼bǐ夸kuā毗pí子zǐ，空kōng谈tán竟jìng何hé成chéng。