后出塞五首（其一）

男nán儿ér生shēng世shì间jiān，及jí壮zhuàng当dāng封fēng侯hóu。

战zhàn伐fá有yǒu功gōng业yè，焉yān能néng守shǒu旧jiù丘。

召zhào募mù赴fù蓟jì门mén，军jūn动dòng不bù可kě留。

千qiān金jīn买mǎi马mǎ鞭biān，百bǎi金jīn装zhuāng刀dāo头tóu。

闾里lǐ送sòng我wǒ行háng，亲qīn戚qī拥yōng道dào周zhōu。

斑bān白bái居jū上shàng列liè，酒酣hān进jìn庶shù羞。

少shǎo年nián别bié有yǒu赠zèng，含hán笑xiào看kàn吴wú钩gōu。