古意

木mù波bō城chéng北běi霜shuāng霏fēi微wēi，玉yù狼láng山shān下xià乌wū欲yù啼tí。

黄huáng榆yú蔽bì关guān落là平píng渡dù，白bái月yuè夜yè上shàng高gāo平píng西xī。

高gāo平píng少shǎo年nián骋chěng游yóu骑qí，仰yǎng视shì云yún中zhōng雁yàn来lái至zhì。

回huí身shēn却què射shè榆yú影yǐng中zhōng，忽hū睹dǔ刀dāo环huán暗àn流涕tì。

刀dāo环huán鹿lù速sù东dōng陇lǒng头tóu，霜shuāng清qīng月yuè白bái雁yàn门mén秋qiū。

清qīng霜shuāng秋qiū下xià稷jì西xī塞sāi，白bái月yuè夜yè落là城chéng南nán楼lóu。

城chéng南nán楼lóu上shàng落là寒hán月yuè，拂fú拭shì寒hán砧zhēn捣dǎo秋qiū节jié。

玉yù杵chǔ㪣qiào残cán雁yàn浦pǔ星xīng，金jīn鸡jī唱chàng尽jìn交jiāo河hé雪xuě。

交jiāo河hé雁yàn浦pǔ何hé处chǔ寻xún，银yín栏lán绣xiù帐zhàng夜yè灯dēng深shēn。

灯dēng下xià萦yíng针zhēn长cháng叹tàn息xī，机jī中zhōng织zhī素sù自zì沉chén吟yín。

沉chén吟yín但dàn坐zuò露lòu华huá湿shī，稿gǎo磴dèng□珑lóng佩pèi环huán涩sè。

四sì壁bì寒hán螀jiāng听tīng去qù频pín，重zhòng城chéng哀āi角jiǎo吹chuī来lái急jí。

去qù年nián远yuǎn寄jì到dào龙lóng沙shā，脉mài脉mài黄huáng云yún去qù路lù赊shē。

今jīn来lái塞sāi雁yàn归guī飞fēi早zǎo，应yīng见jiàn于yú阗tián秋qiū草cǎo花huā。