故大学士黄廷桂挽辞

华huá镫dèng广guǎng乐lè正zhèng陈chén时shí，扼è揽lǎn惊jīng闻wén辰chén尾wěi骑qí。

慈cí庆qìng朝zhāo仪yí难nán并bìng辍chuò，强qiáng酬chóu节jié物wù泪lèi双shuāng垂chuí。

屈qū指zhǐ军jūn兴xīng逮dài五wǔ年nián，储chǔ胥xū事shì事shì合hé机jī先xiān。

亶dǎn惟wéi良liáng弼bì苍cāng生shēng福fú，痛tòng惜xī摧cuī心xīn敢gǎn问wèn天tiān。

马mǎ利lì军jūn行háng粟sù赈zhèn民mín，弥mí留两liǎng事shì尚shàng谆zhūn谆zhūn。

鞠jū躬gōng尽jìn瘁cuì今jīn诚chéng已yǐ，葛gé亮liàng而ér来lái此cǐ一yī人rén。

运yùn筹chóu力lì疾jí尚shàng劳láo心xīn，驿yì馆guǎn谁shuí为wéi下xià鹊què针zhēn。

赐cì赙fù行háng将jiāng归guī故gù里lǐ，椒jiāo浆jiāng写xiě痛tòng定dìng亲qīn临lín。

封fēng疆jiāng历lì三sān十shí馀yú年nián，公gōng正zhèng廉lián明míng众zhòng共gòng传chuán。

皇huáng考kǎo时shí臣chén所suǒ馀yú几jī，鼻bí酸suān然rán复fù思sī愀qiǎo然rán。