桂林除夕忆雷塘庵僧心平(戊寅)

清 · 阮元

每měi当dāng岁suì暮mù多duō风fēng雪xuě,是shì忆yì雷léi塘táng老lǎo衲nà时shí。

云yún色sè昏hūn寒hán低dī石shí马mǎ,涛tāo声shēng呜wū咽yān起qǐ松sōng枝zhī。

墓mù门mén梅méi树shù开kāi犹yóu未wèi,精jīng舍shě蒲pú团tuán坐zuò可kě知zhī。

本běn不bù能néng如rú僧sēng伴bàn住zhù,桂guì林lín何hé况kuàng隔gé天tiān涯yá。