观莲节奉恩将军于近春园置酒为其师叶东卿作生日池中适得连理花亦奇徵也东卿属为赋之（甲申）

近jìn春chūn园yuán在zài熙xī春chūn左zuǒ，园yuán里lǐ莲lián开kāi十shí万wàn朵duǒ。

近jìn天tiān花huā亦yì有yǒu仙xiān心xīn，风fēng卷juàn香xiāng云yún红hóng似sì火huǒ。

将jiāng军jūn既jì贵guì尚shàng亲qīn师shī，日rì日rì花huā间jiān从cóng学xué诗shī。

佳jiā辰chén恰qià值zhí观guān莲lián节jié，亲qīn为wéi先xiān生shēng洗xǐ寿shòu卮zhī。

先xiān生shēng家jiā世shì水shuǐ心xīn后hòu，初chū日rì天tiān然rán去qù尘chén垢gòu。

锦jǐn舌shé生shēng成chéng的dí皪lì莲lián，文wén心xīn大dà似sì玲líng珑lóng藕ǒu。

自zì从cóng移yí榻tà上shàng林lín旁páng，说shuō经jīng巧qiǎo抉jué云yún汉hàn章zhāng。

朝zhāo朝zhāo吸xī取qǔ花huā上shàng露lòu，咳ké唾tuò不bù是shì人rén间jiān香xiāng。

花huā逢féng生shēng日rì花huā更gēng好hǎo，开kāi筵yán水shuǐ阁gé凉liáng风fēng袅niǎo。

坐zuò来lái花huā更gēng比bǐ人rén长cháng，身shēn在zài花huā中zhōng花huā气qì绕rào。

酒酣hān笑xiào卷juàn碧bì筒tǒng杯bēi，忽hū有yǒu嘉jiā荷hé连lián理lǐ开kāi。

似sì识shí玉yù人rén陪péi丈zhàng席xí，特tè教jiào珠zhū盖gài涌yǒng重zhòng台tái。

将jiāng军jūn持chí杯bēi再zài拜bài贺hè，难nán得dé骈pián华huá如rú此cǐ大dà。

一yī枝zhī先xiān放fàng相xiāng公gōng陂bēi，千qiān叶yè宛wǎn承chéng菩pú萨sà座zuò。

师shī弟dì同tóng心xīn非fēi偶ǒu然rán，花huā如rú君jūn子zǐ人rén如rú仙xiān。

明míng年nián记jì取qǔ传chuán花huā宴yàn，旧jiù曲qū重zhòng翻fān相xiāng府fǔ莲lián。