癸卯人日

春chūn风fēng岁suì岁suì拗ǎo柴chái门mén，芳fāng草cǎo今jīn年nián又yòu茁zhuó根gēn。

举jǔ目mù河hé山shān飞fēi短duǎn剑jiàn，呕ǒu心xīn词cí赋fù吐tǔ空kōng尊zūn。

晴qíng云yún盖gài柳绿lǜ成chéng片piàn，冷lěng雨yǔ催cuī花huā红hóng仅jǐn存cún。

对duì此cǐ莫mò增zēng身shēn世shì感gǎn，金jīn炉lú烟yān尽jìn试shì寒hán温wēn。