庚子年慨时

玉yù帐zhàng牙yá旗qí尽jìn将jiāng才cái，潞lù河hé军jūn散sàn事shì堪kān哀āi。

荒huāng城chéng晚wǎn雨yǔ呜wū胡hú角jiǎo，遥yáo野yě晨chén星xīng落là上shàng台tái。

井jǐng路lù牵qiān衣yī宁níng惜xī别bié，重zhòng围wéi卸xiè剑jiàn正zhèng疑yí猜cāi。

传chuán闻wén西xī幸xìng龙lóng鸾luán队duì，密mì遣qiǎn延yán秋qiū夜yè半bàn来lái。