过南海庙以晚不及登呈同舟王明府

暮mù江jiāng潋liàn滟yàn潮cháo欲yù平píng，林lín间jiān金jīn碧bì摇yáo空kōng青qīng。

波bō罗luó古gǔ庙miào昏hūn自zì扃jiōng，昌chāng黎lí文wén光guāng闪shǎn列liè星xīng。

骆luò越yuè铜tóng鼓gǔ寒hán有yǒu声shēng，祝zhù融róng此cǐ时shí朝zhāo百bǎi灵líng。

海hǎi风fēng飒sà飒sà云yún冥míng冥míng，扶fú胥xū龙lóng鱼yú纷fēn送sòng迎yíng。

北běi人rén屏píng息xī不bù敢gǎn庭tíng，相xiāng与yǔ闭bì船chuán火huǒ荧yíng荧yíng。

对duì语yǔ参cān差chà乡xiāng曲qū情qíng，邻lín舟zhōu互hù猜cāi洛luò下xià生shēng。

呼hū褚zhǔ季jì野yě为wéi荒huāng伧cāng，自zì笑xiào所suǒ至zhì人rén易yì惊jīng。

不bù如rú去qù访fǎng朱zhū青qīng精jīng，天tiān鸡jī夜yè半bàn开kāi层céng城chéng，与yǔ子zǐ撇piē波bō可kě以yǐ行háng。