甘州 唐镜，背有“湖州石十五郎真炼青铜照子”十二字

似sì相xiāng逢féng、天tiān宝bǎo旧jiù宫gōng人rén，幽yōu光guāng閟bì千qiān年nián。

剔tī斑bān花huā细xì字zì，鸳yuān鸯yāng湖hú上shàng，曾zēng照zhào婵chán娟juān。

怎zěn少shǎo冬dōng郎láng艳yàn句jù，镌juān背bèi衬chèn龙lóng盘pán。

妙miào是shì郎láng如rú月yuè，十shí五wǔ团tuán圆yuán。

我wǒ亦yì芙fú蓉róng城chéng主zhǔ，记jì芙fú蓉róng一yī第dì，人rén在zài长cháng安ān。

续xù曲qū江jiāng金jīn鉴jiàn，春chūn梦mèng徵zhǐ开kāi元yuán。

滴dī方fāng诸zhū、数shù行háng铅qiān泪lèi，误wù金jīn轮lún、殿diàn壁bì换huàn河hé山shān。

摩mó娑suō遍biàn、吴wú兴xīng掌zhǎng故gù，残cán照zhào依yī然rán。