过访少如座中忽值雷电交作雨雹横飞闻朝阳城楼竟为雷火所毁便道往观归来赋此记之时壬寅夏四月二十二日也

岁suì次cì壬rén寅yín夏xià维wéi首shǒu，庚gēng子zǐ日rì斜xié风fēng似sì吼hǒu。是shì时shí亢kàng旱hàn已yǐ愆qiān期qī，触chù热rè来lái访fǎng金jīn闺guī友yǒu。

新xīn词cí妙miào句jù共gòng相xiāng论lùn，消xiāo烦fán更gēng酌zhuó尊zūn中zhōng酒，俄é然rán墨mò云yún挟xié雨yǔ飞fēi，奇qí峰fēng乱luàn掣chè金jīn蛇shé走zǒu。

一yī声shēng霹pī雳lì震zhèn阶jiē庭tíng，匕bǐ箸zhù翻fān盘pán杯bēi落là手shǒu。旋xuán经jīng老lǎo妪yù报bào仓cāng皇huáng，神shén龙lóng攫jué物wù传chuán万wàn口kǒu。

朝zhāo阳yáng城chéng楼lóu势shì嵯cuó峨é，中zhōng藏cáng灵líng宝bǎo天tiān公gōng取qǔ。我wǒ闻wén此cǐ语yǔ心xīn咄duō嗟jiē，辞cí归guī不bù畏wèi泥ní涂tú厚hòu。

沿yán途tú仰yǎng视shì光guāng烛zhú天tiān，浓nóng烟yān烈liè焰yàn冲chōng牛niú斗dǒu。聚jù观guān拥yōng道dào如rú堵dǔ墙qiáng，云yún云yún默mò默mò互hù前qián后hòu。

细xì思sī此cǐ事shì何hé休xiū祥xiáng，雷léi师shī毋wú乃nǎi职zhí其qí咎jiù。盍hé效xiào昆kūn阳yáng助zhù战zhàn争zhēng，一yī为wéi吾wú皇huáng击jī群qún丑chǒu。