高楼侨居歇浦戊申小春适鼎胡耗至海上讹言腾沸出门怅惘中信步至张园夕阳黯淡风叶翻飞车马亦已阑珊逡巡间于尘辙中拾得残纸书啼血三首字迹敧斜语义诡痛盖攀髯堕弓小臣之辞也

清 · 郑孝胥

戊wù戌xū销xiāo沉chén庚gēng子zǐ来lái,种zhǒng因yīn得dé果guǒ更gēng谁shuí哀āi。

忍rěn教jiào宗zōng社shè成chéng孤gū注zhù,可kě乃nǎi君jūn王wáng是shì党dǎng魁kuí。

妄wàng意yì挥huī戈gē能néng退tuì日rì,伤shāng心xīn失shī箸zhù托tuō闻wén雷léi。

咎jiù繇yáo听tīng直zhí须xū天tiān上shàng,好hǎo劝quàn长cháng星xīng酒一yī杯bēi。