清 · 刘廷玑
凉liáng飙biāo击jī疏shū牖yǒu,冻dòng雨yǔ落là空kōng阶jiē。
悲bēi秋qiū秋qiū已yǐ尽jìn,所suǒ感gǎn在zài冬dōng怀huái。
人rén生shēng无wú建jiàn立lì,草cǎo木mù同tóng尘chén埋mái。
进jìn几jī无wú所suǒ成chéng,曷hé若ruò勇yǒng退tuì佳jiā。
临lín期qī重zhòng踌chóu躇chú,未wèi能néng便biàn乞qǐ骸hái。
保bǎo身shēn就jiù散sàn秩zhì,亦yì可kě免miǎn挤jǐ排pái。
抚fǔ景jǐng发fā长cháng喟kuì,本běn性xìng不bù欲yù乖guāi。
点diǎn检jiǎn旧jiù竹zhú杖zhàng,整zhěng理lǐ新xīn芒máng鞋xié。
愿yuàn言yán结jié一yī庐lú,白bái头tóu傍bàng清qīng淮huái。
刘廷玑(清)