高阳台 · 渡河后寄家书有作

鼠shǔ影yǐng窥kuī灯dēng，鸡jī声shēng叫jiào月yuè，马mǎ蹄tí催cuī送sòng征zhēng轮lún。才cái渡dù黄huáng河hé，梦mèng儿ér也yě阻zǔ三sān分fēn。春chūn宵xiāo寒hán暖nuǎn凭píng谁shuí问wèn，况kuàng霜shuāng花huā、满mǎn地dì如rú银yín。得dé知zhī他tā、烛zhú烬jìn香xiāng销xiāo，几jī个gè黄huáng昏hūn。

来lái时shí只zhī说shuō长cháng安ān远yuǎn，便biàn长cháng安ān不bù远yuǎn，说shuō总zǒng销xiāo魂hún。一yī月yuè程chéng途tú，今jīn宵xiāo已yǐ过guò三sān旬xún。平píng生shēng烂làn醉zuì浑hún闲xián事shì，到dào天tiān涯yá、薄báo酒难nán醺xūn。可kě怜lián人rén，我wǒ盼pàn云yún鸿hóng，卿qīng盼pàn波bō鳞lín。