过社园梅花未开

道dào出chū南nán城chéng遽jù折zhē回huí，入rù门mén初chū谓wèi见jiàn花huā开kāi。

兼jiān旬xún渴kě为wéi今jīn朝zhāo乐lè，他tā日rì强qiáng于yú雪xuě后hòu来lái。

已yǐ放fàng一yī寒hán收shōu宿sù腊là，未wèi逢féng馀yú客kè共gòng深shēn杯bēi。

人rén生shēng失shī意yì宁níng逾yú此cǐ，负fù我wǒ殷yīn勤qín况kuàng是shì梅méi。