古意其三

北běi地dì有yǒu藏cáng碑bēi，悬xuán谶chèn出chū渊yuān水shuǐ。

云yún谁shuí司sī盖gài藏cáng，鬼guǐ斧fǔ不bù得dé毁huǐ。

其qí文wén既jì颠diān错cuò，其qí言yán复fù何hé指zhǐ。

柳叶yè辨biàn虫chóng书shū，煌huáng煌huáng告gào人rén纪jì。

天tiān神shén笑xiào下xià土tǔ，鲁lǔ国guó无wú男nán子zǐ。

吕尚shàng方fāng鼓gǔ刀dāo，投tóu纶lún未wèi知zhī止zhǐ。

关guān中zhōng何hé寂jì寞mò，拔bá剑jiàn亦yì云yún已yǐ。