古意二首

劳láo燕yàn各gè自zì飞fēi，东dōng西xī相xiāng背bèi驰chí。

日rì月yuè遥yáo相xiāng代dài，弦xián望wàng会huì有yǒu时shí。

人rén事shì值zhí所suǒ适shì，何hé用yòng悲bēi素sù丝sī。

素sù丝sī动dòng烦fán忧yōu，怆chuàng恍huǎng不bù自zì持chí。

何hé似sì托tuō尊zūn酒，心xīn如rú槁gǎo木mù枝zhī。

但dàn恐kǒng酒力lì薄báo，促cù起qǐ长cháng相xiāng思sī。