谷雨后二日程芗溪招同洪棕亭汪春泉方石堂游上方寺寺有三绝碑及坡公送李使君诗十韵墨刻在壁即用坡公白板烧松烟为韵分得烧字

清 · 马苏臣

故gù宫gōng化huà为wéi寺sì,寺sì古gǔ春chūn萧xiāo萧xiāo。

舍shě舟zhōu踞jù陇lǒng首shǒu,极jí目mù沿yán僧sēng寮liáo。

好hǎo风fēng揽lǎn衣yī袖xiù,吹chuī我wǒ凌líng金jīn焦jiāo。

金jīn焦jiāo不bù可kě越yuè,匹pǐ练liàn横héng江jiāng潮cháo。

城chéng中zhōng自zì歌gē吹chuī,鸟niǎo外wài空kōng烟yān霄xiāo。

墓mù田tián即jí云yún好hǎo,吟yín魂hún亦yì已yǐ销xiāo。

徘pái徊huái禅chán悦yuè近jìn,惆chóu怅chàng神shén仙xiān遥yáo。

坐zuò觉jué白bái昼zhòu静jìng,感gǎn昔xī苍cāng松sōng雕diāo。

平píng山shān距jù数shù武wǔ,佳jiā构gòu青qīng岧tiáo峣yáo。

叹tàn息xī壁bì间jiān字zì,难nán逃táo劫jié火huǒ烧shāo。