高阳台 · 赠洗斋

绯fēi苣jù同tóng心xīn，灵líng鹣jiān共gòng命mìng，梅méi边biān稳wěn住zhù吟yín身shēn。小xiǎo谪zhé华huá鬘mán，从cóng知zhī早zǎo种zhǒng兰lán因yīn。璿xuán玑jī才cái调tiáo风fēng流远yuǎn，羡xiàn沤òu波bō、福fú慧huì平píng分fēn。尽jìn消xiāo他tā、韵yùn事shì红hóng闺guī，刻kè烛zhú裁cái云yún。

石shí城chéng大dà好hǎo家jiā居jū在zài，傍bàng绒róng庄zhuāng绮qǐ陌mò，烟yān水shuǐ东dōng邻lín。璧bì月yuè新xīn愁chóu不bù散sàn，轻qīng上shàng眉méi颦pín。无wú端duān锦jǐn瑟sè空kōng房fáng语yǔ，送sòng华huá年nián、断duàn梦mèng成chéng尘chén。俧zhì谁shuí怜lián，青qīng鬓bìn萧xiāo疏shū，对duì影yǐng朝zhāo昏hūn。