过孤山友人快雪堂

高gāo秋qiū居jū上shàng隐yǐn柴chái桑sāng，有yǒu客kè登dēng临lín过guò草cǎo堂táng。

黄huáng蝶dié晴qíng添tiān花huā淡dàn渺miǎo，青qīng鸠啼tí断duàn月yuè微wēi茫máng。

松sōng岩yán巢cháo鹘gǔ翻fān幽yōu果guǒ，童tóng子zǐ移yí琴qín叩kòu竹zhú房fáng。

我wǒ欲yù题tí诗shī向xiàng仲zhòng蔚wèi，孤gū云yún寂jì寂jì辋wǎng川chuān庄zhuāng。