过草岭

荒huāng草cǎo没méi人rén作zuò风fēng浪làng，我wǒ御yù天tiān风fēng绝jué顶dǐng上shàng。

风fēng吹chuī飞fēi瀑pù冲chōng石shí过guò，雾wù漫màn前qián山shān殢tì云yún涨zhǎng。

老lǎo猿yuán攀pān枝zhī窥kuī行háng人rén，怪guài鸟niǎo啼tí烟yān弄nòng新xīn吭háng。

千qiān年nián老lǎo树shù无wú能néng名míng，十shí丈zhàng悬xuán崖yá陡dǒu相xiāng向xiàng。

下xià瞰kàn大dà海hǎi疑yí幽yōu冥míng，仰yǎng视shì天tiān光guāng透tòu微wēi亮liàng。

安ān得dé化huà险xiǎn为wéi平píng夷yí，中zhōng外wài同tóng歌gē王wáng道dào荡dàng。