庚戌十一月出都口占

尘chén外wài阴yīn沉chén觉jué有yǒu霜shuāng，天tiān东dōng初chū月yuè照zhào昏hūn黄huáng。

十shí年nián错cuò料liào成chéng今jīn日rì，一yī醉zuì拚pàn教jiào进jìn急jí觞shāng。

高gāo树shù乱luàn鸦yā呼hū晚wǎn霁jì，西xī山shān残cán雪xuě剩shèng微wēi光guāng。

风fēng幡fān自zì动dòng心xīn无wú着zhuó，留待dài沧cāng桑sāng话huà短duǎn长cháng。