过流曲川

回huí风fēng陷xiàn日rì天tiān如rú梦mèng，流曲qū川chuān平píng暮mù尘chén涌yǒng。

行háng人rén马mǎ嘶sī古gǔ道dào傍bàng，离lí离lí禾hé黍shǔ旌jīng旗qí动dòng。

杀shā气qì腾téng凌líng古gǔ战zhàn场cháng，前qián啼tí鸺鹠后hòu鹙鸧cāng。

降jiàng将jiāng云yún台tái曾zēng未wèi闻wén，三sān边biān侠xiá骨gǔ空kōng自zì香xiāng。

岂qǐ知zhī到dào海hǎi泾jīng渭wèi血xiě，寒hán潮cháo不bù上shàng天tiān山shān雪xuě。

井jǐng底dǐ蛙wā声shēng竟jìng何hé在zài，十shí万wàn游yóu魂hún哭kū夜yè月yuè。

满mǎn地dì闲xián花huā落là新xīn愁chóu，至zhì今jīn河hé汉hàn皆jiē东dōng流。

同tóng入rù蒲pú城chéng化huà为wéi碧bì，仙xiān人rén掌zhǎng上shàng芙fú蓉róng色sè。