感遇

峡xiá中zhōng亦yì有yǒu日rì，海hǎi外wài亦yì有yǒu槎chá。

我wǒ生shēng独dú崩bēng迫pò，沈shěn忧yōu浩hào无wú涯yá。

出chū门mén愁chóu满mǎn道dào，入rù室shì愁chóu满mǎn家jiā。

芳fāng兰lán骨gǔ不bù立lì，丛cóng菊jú秋qiū空kōng花huā。

万wàn物wù非fēi可kě悦yuè，百bǎi年nián谁shuí见jiàn赊shē。

如rú何hé违wéi此cǐ性xìng，役yì役yì随suí翻fān车chē。