庚子塞上作

拂fú剑jiàn高gāo吟yín《敕chì勒lè歌gē》，酪lào浆jiāng挏dòng酒舞wǔ婆pó娑suō。

黄huáng龙lóng誓shì饮yǐn金jīn乌wū术shù，白bái马mǎ难nán盟méng药yào葛gé罗luó。

危wēi局jú百bǎi年nián沈shěn黑hēi水shuǐ，长cháng城chéng万wàn里lǐ划huá黄huáng河hé。

青qīng磷lín白bái骨gǔ秋qiū笳jiā集jí，墨mò沈shěn新xīn从cóng盾dùn鼻bí磨mó。