顾亭林访陈顾侍郎野王遗迹

禅chán关guān寂jì寞mò几jī更gēng迁qiān，尘chén幌huǎng萧xiāo然rán古gǔ佛fó边biān。

一yī旅勤qín王wáng悬xuán日rì月yuè，千qiān秋qiū护hù法fǎ黯àn风fēng烟yān。

清qīng光guāng渺miǎo渺miǎo平píng湖hú远yuǎn，灵líng迹jì悠yōu悠yōu片piàn石shí传chuán。

为wéi问wèn九原yuán逢féng故gù主zhǔ，舍shě身shēn曾zēng否fǒu到dào诸zhū天tiān。