官舍秋晚有感

雨yǔ过guò钟zhōng山shān挹yì晚wǎn凉liáng，芭bā蕉jiāo承chéng月yuè翠cuì流光guāng。

十shí年nián江jiāng上shàng雁yàn来lái往wǎng，万wàn事shì眼yǎn中zhōng人rén短duǎn长cháng。

独dú在zài异yì乡xiāng偏piān嗜shì酒，老lǎo防fáng多duō病bìng每měi寻xún芳fāng。

此cǐ卿qīng敢gǎn道dào还huán清qīng浊zhuó，兀wù坐zuò如rú僧sēng一yī炷zhù香xiāng。