过分水岭有怀同志

前qián岁suì南nán过guò分fēn水shuǐ关guān，十shí月yuè天tiān晴qíng花huā满mǎn山shān。

今jīn年nián西xī度dù分fēn水shuǐ岭lǐng，九秋qiū积jī雪xuě浮fú寒hán影yǐng。

天tiān时shí南nán北běi有yǒu常cháng运yùn，人rén事shì蹉cuō跎tuó发fā深shēn省shěng。

中zhōng原yuán日rì夕xī狼láng虎hǔ多duō，游yóu子zǐ出chū门mén行háng荷hé戈gē。

鲁lǔ儒rú抠kōu衣yī蹈dǎo白bái刃rèn，汴biàn京jīng洒sǎ血xiě腥xīng黄huáng河hé。

东dōng桥qiáo作zuò郡jùn夷yí门mén里lǐ，南nán原yuán卧wò家jiā犹yóu未wèi起qǐ。

石shí亭tíng抱bào璞pú隐yǐn城chéng市shì，凫fú塘táng买mǎi田tián归guī霅zhá水shuǐ。

有yǒu怀huái幽yōu咄duō真zhēn自zì知zhī，海hǎi内nèi论lùn心xīn竟jìng谁shuí是shì。

春chūn日rì淮huái南nán黄huáng历lì留，丁dīng丁dīng伐fá木mù声shēng相xiāng求。

此cǐ时shí谁shuí遣qiǎn不bù归guī去qù，梁liáng令líng还huán家jiā尚shàng黑hēi头tóu。