观涛阁酌万定远

海hǎi浦pǔ潮cháo平píng一yī镜jìng空kōng，石shí栏lán樽zūn酒此cǐ时shí同tóng。

秋qiū生shēng故gù邑yì萧xiāo条tiáo处chǔ，人rén在zài新xīn亭tíng涕tì泪lèi中zhōng。

山shān鸟niǎo隔gé林lín啼tí晚wǎn日rì，江jiāng豚tún狎xiá浪làng拜bài西xī风fēng。

闻wén名míng欲yù访fǎng沧cāng洲zhōu客kè，好hǎo向xiàng鳌áo矶jī问wèn钓diào翁wēng。