古意

采cǎi桑sāng秦qín家jiā女nǚ，皎jiǎo若ruò千qiān金jīn璧bì。

君jūn王wáng临lín高gāo台tái，美měi人rén奏zòu琴qín瑟sè。

忽hū来lái关guān雎jū操cāo，远yuǎn望wàng中zhōng心xīn怿yì。

遗yí以yǐ双shuāng明míng珠zhū，绣xiù袋dài文wén𤄬xī𪄠chì。

家jiā令líng君jūn王wáng臣chén，贱jiàn妾qiè亦yì何hé匿nì。

槁gǎo壤rǎng比bǐ云yún霄xiāo，低dī昂áng畴chóu能néng敌dí。

但dàn恐kǒng失shī身shēn素sù，玉yù体tǐ何hé当dāng匹pǐ。

长cháng跪guì前qián致zhì辞cí，低dī眉méi中zhōng含hán抑yì。

本běn自zì不bù为wéi双shuāng，悽qī然rán如rú初chū只zhī。