过彭泽

我wǒ行háng过guò彭péng泽zé，吊diào古gǔ心xīn悠yōu然rán。

寥liáo寥liáo千qiān载zǎi上shàng，相xiāng继jì惟wéi二èr贤xián。

陶táo公gōng昔xī宰zǎi邑yì，八bā旬xún赋fù归guī田tián。

易yì姓xìng不bù复fù仕shì，甲jiǎ子zǐ以yǐ纪jì年nián。

狄dí公gōng在zài当dāng时shí，忤wǔ旨zhǐ来lái左zuǒ迁qiān。

一yī朝zhāo复fù唐táng祚zuò，忠zhōng义yì白bái日rì悬xuán。

二èr贤xián去qù不bù远yuǎn，光guāng价jià照zhào简jiǎn编biān。

岂qǐ无wú继jì承chéng者zhě，胡hú乃nǎi寂jì不bù传chuán。

吁xū嗟jiē世shì之zhī人rén，才cái行háng真zhēn难nán全quán。

题tí诗shī怀huái往wǎng躅zhú，事shì业yè当dāng勉miǎn旃zhān。