明 · 林庭桂
东dōng家jiā有yǒu子zǐ惟wéi读dú书shū,萤yíng窗chuāng雪xuě案àn勤qín何hé如rú。
二èr十shí年nián馀yú来lái射shè策cè,衣yī冠guān才cái入rù承chéng明míng庐lú。
西xī家jiā有yǒu子zǐ富fù珠zhū玉yù,驰chí马mǎ试shì剑jiàn醉zuì醑xǔ醁lù。
朅qiè来lái买mǎi却què袍páo与yǔ笏hù,须xū臾yú直zhí上shàng黄huáng金jīn屋wū。
眼yǎn底dǐ车chē马mǎ多duō如rú林lín,榱cuī题tí数shù尺chǐ深shēn复fù深shēn。
翻fān令líng世shì上shàng父fù母mǔ心xīn,不bù重zhòng诗shī书shū重zhòng黄huáng金jīn。
谁shuí知zhī一yī旦dàn黄huáng金jīn耗hào,门mén前qián零líng落là生shēng芳fāng草cǎo。
回huí头tóu羞睹dǔ东dōng家jiā儿ér,始shǐ信xìn从cóng前qián读dú书shū好hǎo。