桂林夜怀器之将别

仕shì路lù追zhuī随suí别bié有yǒu因yīn，平píng生shēng倾qīng倒dǎo更gēng谁shuí亲qīn。

良liáng宵xiāo咫zhǐ尺chǐ如rú千qiān里lǐ，嘉jiā会huì蹉cuō跎tuó又yòu五wǔ旬xún。

揽lǎn辔pèi恰qià逢féng多duō事shì日rì，折zhē梅méi同tóng忆yì故gù园yuán春chūn。

只zhī愁chóu江jiāng上shàng孤gū舟zhōu别bié，明míng月yuè清qīng风fēng冷lěng煞shā人rén。