谷日候旨左顺门值雪

长cháng安ān谷gǔ日rì仍réng逢féng雪xuě，扑pū殿diàn翻fān阶jiē竟jìng日rì看kàn。

岂qǐ谓wèi农nóng祥xiáng先xiān献xiàn瑞ruì，亦yì知zhī郊jiāo祀sì近jìn回huí銮luán。

炉lú烟yān细xì袅niǎo麒qí麟lín气qì，扇shàn影yǐng轻qīng开kāi孔kǒng雀què寒hán。

天tiān上shàng封fēng章zhāng今jīn更gēng下xià，阳yáng和hé早zǎo已yǐ被bèi江jiāng干gān。