干山涧中

暗àn绿lǜ资zī山shān画huà不bù明míng，水shuǐ痕hén初chū没méi荻dí无wú声shēng。

云yún能néng覆fù岸àn鸥ōu衣yī暖nuǎn，竹zhú肯kěn移yí晖huī鸟niǎo梦mèng轻qīng。

汲jí女nǚ改gǎi瓶píng羞断duàn绠gěng，渔yú儿ér踏tà鲤lǐ贯guàn花huā茎jīng。

春chūn桥qiáo此cǐ曲qū多duō风fēng乐lè，别bié有yǒu伤shāng心xīn问wèn濯zhuó缨yīng。