感时杂咏 其一

至zhì尊zūn旰gàn食shí正zhèng忧yōu勤qín，秦qín塞sāi遥yáo传chuán斥chì堠hòu纷fēn。

制zhì阃kǔn陡dǒu摧cuī新xīn幕mù府fǔ，当dāng关guān先xiān失shī上shàng将jiāng军jūn。

西xī连lián银yín夏xià氐dī羌qiāng接jiē，南nán控kòng荆jīng襄xiāng险xiǎn隘ài分fēn。

百bǎi二èr山shān河hé含hán王wáng气qì，可kě容róng宛wǎn马mǎ尚shàng成chéng群qún。