过彭泽怀靖节

陶táo公gōng晋jìn处chǔ士shì，抗kàng志zhì薄báo高gāo轩xuān。

饮yǐn酒远yuǎn自zì托tuō，行háng吟yín归guī故gù园yuán。

翔xiáng鸟niǎo不bù受shòu弋yì，焉yān能néng入rù尘chén樊fán。

伊yī余yú慕mù遐xiá躅zhú，秉bǐng耒lěi耕gēng北běi原yuán。

顷qǐng豆dòu既jì时shí穫huò，白bái露lòu浩hào以yǐ繁fán。

西xī行háng过guò彭péng泽zé，叹tàn息xī望wàng江jiāng村cūn。

古gǔ柳巳sì零líng落là，翳yì翳yì见jiàn柴chái门mén。

此cǐ中zhōng宜yí有yǒu人rén，清qīng风fēng出chū城chéng垣yuán。

往wǎng哲zhé不bù可kě作zuò，空kōng山shān耀yào朝zhāo暾tūn。