闺怨

别bié时shí梨lí树shù栽zāi后hòu园yuán，结jié实shí垂chuí枝zhī秋qiū正zhèng繁fán。

摘zhāi来lái堆duī盘pán甘gān可kě食shí，游yóu子zǐ不bù归guī空kōng叹tàn息xī。

长cháng叹tàn临lín风fēng疏shū叶yè下xià，青qīng楼lóu还huán系xì紫zǐ骝马mǎ。

夜yè深shēn梦mèng着zhuó难nán挽wǎn君jūn，满mǎn天tiān愁chóu结jié湘xiāng江jiāng云yún。