归自石壁作

湖hú上shàng风fēng雨yǔ回huí，扁biǎn舟zhōu返fǎn茅máo屋wū。

白bái云yún忽hū无wú色sè，青qīng山shān空kōng在zài目mù。

回huí眺tiào匹pǐ练liàn明míng，飞fēi流洒sǎ空kōng谷gǔ。

宛wǎn若ruò匡kuāng庐lú岑cén，楚chǔ艇tǐng隔gé江jiāng澳ào。

惆chóu怅chàng幽yōu鸟niǎo啼tí，犹yóu疑yí石shí潭tán宿sù。

高gāo树shù转zhuǎn长cháng河hé，芳fāng草cǎo暗àn平píng陆lù。

时shí维wéi季jì夏xià暮mù，村cūn村cūn稻dào苗miáo绿lǜ。

愧kuì彼bǐ农nóng者zhě劳láo，缅miǎn怀huái高gāo人rén躅zhú。

青qīng精jīng暮mù可kě饭fàn，新xīn篘chōu早zǎo堪kān熟shú。

何hé事shì从cóng人rén间jiān，怍zuò颜yán小xiǎo山shān木mù。