归人哀为南海张进士作

归guī人rén哀āi，哀āi不bù极jí，双shuāng墓mù累léi累léi五wǔ羊yáng侧cè。

亲qīn颜yán欲yù见jiàn不bù可kě得dé，梦mèng里lǐ相xiāng看kàn画huà中zhōng忆yì。

养yǎng儿ér谓wèi言yán得dé儿ér力lì，昼zhòu锦jǐn归guī来lái扫sǎo荆jīng棘jí。

百bǎi金jīn置zhì酒千qiān金jīn庖páo，散sàn作zuò空kōng山shān老lǎo鸦yā食shí。

归guī人rén哀āi，哀āi不bù极jí。