过东昌寿学士许龙石先生尊翁九十

地dì是shì登dēng瀛yíng里lǐ，春chūn当dāng献xiàn寿shòu辰chén。

凤fèng书shū擎qíng诰gào重zhòng，鹇xián锦jǐn制zhì袍páo新xīn。

禄lù待dài千qiān钟zhōng养yǎng，天tiān扶fú百bǎi岁suì身shēn。

古gǔ松sōng仍réng偃yǎn蹇jiǎn，老lǎo鹤hè倍bèi精jīng神shén。

榴色sè侵qīn琼qióng斝jiǎ，椿chūn阴yīn上shàng绣xiù茵yīn。

欲yù知zhī恩ēn庆qìng远yuǎn，东dōng海hǎi正zhèng无wú垠yín。