庚辰苦雨谣时五月至六月阴雨兼旬所在禾苗浸没殆尽忧民感时殊无好况不能措一辞以写闷六日仅得片时晴霁七日又雨为作此谣

重zhòng重zhòng叠dié叠dié阴yīn云yún痴chī，疾jí风fēng骤zhòu雨yǔ常cháng淋lín漓lí。

横héng流潏yù㶁guó昼zhòu夜yè响xiǎng不bù息xī，大dà塍chéng小xiǎo岸àn日rì欲yù倾qīng倒dǎo无wú能néng支zhī。

为wéi问wèn天tiān公gōng如rú何hé不bù肯kěn暂zàn时shí霁jì，得dé非fēi怪guài我wǒ噤jìn口kǒu不bù作zuò诗shī。

老lǎo夫fū今jīn日rì作zuò诗shī矣yǐ，天tiān公gōng自zì合hé生shēng欢huān喜xǐ。

早zǎo赐cì旸yáng光guāng照zhào四sì方fāng，丁dīng宁níng农nóng夫fū作zuò急jí为wéi我wǒ车chē出chū田tián中zhōng水shuǐ。

烂làn苗miáo或huò有yǒu回huí生shēng理lǐ，但dàn得dé官guān租zū不bù负fù民mín不bù饥jī，敢gǎn惜xī妻qī孥nú饱bǎo糠kāng秕bǐ。