古渡渔翁

归guī舟zhōu古gǔ渡dù头tóu，水shuǐ急jí沙shā力lì薄báo。

参cān差chà水shuǐ竹zhú中zhōng，石shí头tóu何hé磊lěi落là。

高gāo浪làng见jiàn渔yú翁wēng，肤fū黑hēi发fā益yì白bái。

尽jìn日rì守shǒu缯zēng缴jiǎo，交jiāo谈tán见jiàn素sù朴pǔ。

称chēng彼bǐ读dú书shū人rén，云yún是shì游yóu仙xiān客kè。

家jiā住zhù河hé上shàng村cūn，近jìn亦yì走zǒu风fēng鹤hè。

天tiān不bù眷juàn微wēi生shēng，难nán以yǐ事shì耕gēng凿záo。

膝xī边biān两liǎng小xiǎo儿ér，食shí鱼yú弃qì鱼yú骼gé。

岂qǐ知zhī翁wēng力lì竭jié，十shí缯zēng九不bù获huò。

世shì路lù多duō艰jiān虞yú，人rén生shēng苦kǔ缠chán縳zhuàn。

万wàn事shì可kě镜jìng心xīn，兹zī游yóu信xìn行háng乐lè。