癸丑夏日承方邵村侍御同诸公见访鹾司向公有入社之兴阻以公政遥赠三律琬琰风致群公步而和之时水部汪汉老同王震生诸公亦棹扁舟而来半江遇风亦不果聚

野yě寺sì云yún山shān一yī水shuǐ分fēn，山shān光guāng如rú水shuǐ水shuǐ连lián云yún。

江jiāng帆fān晴qíng引yǐn乌wū台tái兴xīng，莲lián沼zhǎo香xiāng浮fú绿lǜ绮qǐ文wén。

物wù外wài逍xiāo遥yáo周zhōu柱zhù史shǐ，诗shī怀huái高gāo逸yì鲍bào参cān军jūn。

相xiāng期qī此cǐ日rì非fēi生shēng客kè，帝dì里lǐ声shēng名míng蚤zǎo已yǐ闻wén。